Datenschutzbestimmungen
Die Firma Vavřinec group s.r.o., ID: 072 47 516, mit Sitz in Vítkova 631/7a, Prag 8, 18000 („Verantwortlicher“) verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung) („DSGVO“) und weiteren geltenden rechtlichen Bestimmungen.
Der Verantwortliche verarbeitet Daten, die hauptsächlich vom betroffenen Personen sowie von Dritten (z. B. Reisebüros, Online-Portalen usw.) erhalten werden, die berechtigt sind, solche Daten mit dem Verantwortlichen zu teilen. Der Verantwortliche verarbeitet von Dritten bereitgestellte Daten nur im erforderlichen Umfang zur Erfüllung von Verträgen oder gesetzlichen Verpflichtungen gemäß den nachfolgend beschriebenen Bestimmungen.
Personenbezogene Daten wie Name, Nachname, Ankunftsdatum, Abreisedatum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Adresse des ständigen Wohnsitzes und Geburtsdatum können zum Zweck des Abschlusses und der Erfüllung des Unterkunftsvertrags oder eines ähnlichen Vertrags (im Folgenden „Vertrag“) und zur Ausübung der Rechte des Verantwortlichen aus dem Vertrag verarbeitet werden.
Personenbezogene Daten wie Name, Nachname, Ankunftsdatum, Abreisedatum, Adresse des ständigen Wohnsitzes, Aufenthaltszweck, Nummer des gelegentlichen Ausweises oder Reisedokuments (Reisepass) können zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen gemäß dem Gesetz Nr. 565/1990 Slg., über kommunale Gebühren, in der jeweils gültigen Fassung verarbeitet werden.
Personenbezogene Daten wie Name, Nachname, Ankunftsdatum, Abreisedatum, Adresse des ständigen Wohnsitzes, Geburtsdatum, Reisepassnummer, Staatsangehörigkeit, Visanummer und Aufenthaltszweck können zur Erfüllung der Verpflichtungen des Verantwortlichen gemäß dem Gesetz Nr. 326/1999 Slg., über den Aufenthalt von Ausländern in der Tschechischen Republik und zur Änderung einiger Gesetze, in der jeweils gültigen Fassung verarbeitet werden.
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten manuell und automatisch durch seine dafür autorisierten Mitarbeiter und durch Auftragsverarbeiter, die vom Verantwortlichen auf der Grundlage von Vereinbarungen zur Datenverarbeitung beauftragt werden.
Personenbezogene Daten wie Name, Nachname, Ankunftsdatum, Abreisedatum, Adresse des ständigen Wohnsitzes, Geburtsdatum, Ausweisnummer, Reisepassnummer, Staatsangehörigkeit, Visanummer und Aufenthaltszweck können vom Verantwortlichen staatlichen oder kommunalen Behörden gemäß den oben genannten Gesetzen zugänglich gemacht werden.
Personenbezogene Daten wie Name, Nachname, Ankunftsdatum, Abreisedatum, Adresse des ständigen Wohnsitzes, Zimmernummer und Geburtsdatum können an Dritte weitergegeben werden, bei denen der Verantwortliche seine Rechte aus dem Vertrag geltend machen wird (insbesondere Gerichte, Notare, Vollstrecker).
Die oben genannten personenbezogenen Daten stellen unter Berücksichtigung des Prinzips der Datenminimierung und anderer sich aus der DSGVO und verwandten Vorschriften ergebenden Prinzipien das Minimum dar, das der Verantwortliche zur Erfüllung seiner Rechte und Pflichten gemäß den oben beschriebenen Verträgen mit den betroffenen Personen und gemäß den oben genannten Gesetzen benötigt.
Durch die Angabe der E-Mail-Adresse erteilt die untergebrachte Person dem Verantwortlichen freiwillig ihre Zustimmung zur Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zum Zweck der Zusendung von kommerziellen und Marketingangeboten sowie Mitteilungen. Diese Zustimmung wird unbefristet ab Vertragsabschluss erteilt und kann jederzeit widerrufen werden oder bis zu ihrem Widerruf gelten. Die E-Mail-Adresse wird automatisch durch die Mitarbeiter des Verantwortlichen verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben.
Der Verantwortliche verarbeitet in der Regel keine sensiblen Daten und verlangt solche nicht von den betroffenen Personen. Eine Ausnahme können Gesundheitsdaten der betroffenen Person sein, die diese dem Verantwortlichen freiwillig zur Verfügung stellt. Diese Daten kann der Verantwortliche dann verwenden, um der betroffenen Person bessere Dienstleistungen anzubieten und deren spezifische Wünsche zu erfüllen.
Die betroffene Person hat das Recht auf Zugang zu ihren vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten, das Recht auf Berichtigung oder Löschung der Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Die betroffene Person hat außerdem das Recht, ihre Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen, wenn die Daten auf der Grundlage dieser Zustimmung verarbeitet werden.
Die betroffene Person hat zudem das Recht, vom Verantwortlichen personenbezogene Daten zu erhalten, die sie diesem zur Verfügung gestellt hat. Der Verantwortliche wird auf Antrag der betroffenen Person diese Daten ohne unangemessene Verzögerung in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen oder sie auf Wunsch der betroffenen Person einem eindeutig benannten Verantwortlichen übermitteln. Dieses Recht gilt nicht für personenbezogene Daten, die nicht automatisiert verarbeitet werden.
Der Verantwortliche beabsichtigt nicht, personenbezogene Daten in Drittländer zu übermitteln.
Wenn die betroffene Person der Meinung ist, dass ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, kann sie sich mit einer Beschwerde an die Aufsichtsbehörde wenden, die in der Tschechischen Republik das Amt für den Schutz personenbezogener Daten ist (www.uoou.cz).
Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Vavřinec group s.r.o.
ID: 072 47 516
Vítkova 631/7a
186 00 Prag 8
Lenka Hrubá, Hotelmanagerin: hruba@svatyvavrinec.cz, 776 509 783